‘Oudjes’, ‘dagdagelijks’ en ‘participatiesamenleving’: wég met die woorden

Oudjes, dagdagelijks en participatiesamenleving zijn woorden die wat betreft de Nederlandse taalgebruikers in 2015 mogen verdwijnen. Dat blijkt uit de inzendingen voor de verkiezing Weg met dat Woord! van het Instituut voor Nederlandse Lexicologie (INL). Deze week heeft het INL de toptien ergerlijkste woorden gepubliceerd.

Stemmen op wegmetdatwoord.nl

Eind november riep het INL Nederlanders en Vlamingen op om woorden te nomineren. Nu kan via wegmetdatwoord.nl op de tien meest ingezonden woorden gestemd worden. Maandag 15 december maakt het INL de grote verliezer bekend.

Te Amerikaans

Opvallend aan de inzendingen is dat niet alleen losse woorden, maar vooral ook woordcombinaties ergernis opwekken. ‘‘Zeg maar’ wordt overal tussendoor gegooid, zonder dat het wat toevoegt aan betekenis’, merkt een van de deelnemers op. Het Engelse my god vinden inzenders ‘uiterst oppervlakkig’ en bovendien ‘te Amerikaans’.

Denigrerend

Verkleinwoorden zoals oudjes vinden mensen denigrerend en van weinig respect getuigen: ‘Niemand gebruikt het tegen een oudere, alleen bij het praten over een oudere.’ Het woord duurzaam zou zijn betekenis hebben verloren en ook de ‘eentonige verleuking van de maatschappij’ wordt niet op prijs gesteld omdat er ‘veel mooiere woorden bestaan zoals ‘plezant’ of ‘aangenaam’.’